A Prayer for Recovery in Boston

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, שָׂרָה רִבְקָה רָחֵל וְלֵאָה, הוּא יְבָרֵךְ וִירַפֵא אֶת כׇּל שֶׁנִּפְצְעוּ אֶתְמוֹל בְּבּוֹסְטוֹן עִרֵֽינוּ.
הַקָדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִמָלֵא רַחֲמִים עָלֶיהֶם, לְהַחֲלִימָם וּלְרַפְּאוֹתָם וּלְהַחֲזִיקָם וּלְהַחֲיוֹתָם, וְיִשְלַח לָהֶם מְהֵרָה רְפוּאָה שְלֵמָה מִן הַשָמַיִם רְפוּאַת הַנֶפֶשׁ וּרְפוּאַת הַגּוּף, וִיחַזֵק אֶת יְדֵי הָעוֹסְקִים בְּצׇרְכֵיהֶם, הַשְתָא בָּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב. וְנֹאמַר אָמֵן.

May God who blessed our ancestors Abraham, Isaac, and Jacob, Sarah, Rebecca, Rachel, and Leah, bless and heal all those who were attacked yesterday in Boston, our city. May the Holy One, blessed is He, have mercy upon them, that they should recuperate, and be healed, strengthened, and enlivened. May He send them, quickly, a full recovery from Heaven; a recovery of soul and of body. May He strengthen the hands of those who assist the wounded. Now, immediately, in due time. And let us say: Amen.


2 thoughts on “A Prayer for Recovery in Boston

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s